​

Source : La Dépêche de Brest 14 décembre 1891

​

Molène le 13 décembre

 

Un pavillon de détresse flottait hier sur l'île Trielen.

M. le maire, secrétaire du comité de sauvetage, fit mettre immédiatement le canot à la mer et,

le patron et le sous-patron étant malades, il en prit le commandement.

 

Arrivé à Trielen, on apprit que la mer avait enlevé la bateau qui permettait aux insulaires de communiquer

avec Molène et le continent pour se procurer des provisions.

Les vivres faisaient totalement défaut.

Après avoir remercié le maire, la fermière s'est rendue à Molène pour ne procurer des provisions et un nouveau bateau.

 

Trielen, situé à environ deux milles de Molène, est habité par 17 personnes.

 

Hier et aujourd’hui, on a vu deux grands bateaux à voile faisant cap sur notre île.

Heureusement, ils ont aperçu la terre à temps et ils ont pu virer de bord pour reprendre le large.

 

Le temps est affreux et la mer complètement démontée.

​